Artículos y noticias de interés

Artículos y novedades - Página 4

En Eurolingua Traducións os traemos noticias interesantes sobre idiomas, traducciones, interpretaciones...

Consejos para prepararse para una interpretación simultánea 13 oct

Consejos para prepararse para una interpretación simultánea

13/10/2023 Interpretación

Ser intérprete de idiomas es tan fascinante como complejo en un inicio, y esto lo sabemos a la perfección los profesionales que formamos parte de Eurolingua Traducións. Es por ello que hemos preparado este artículo con una serie de consejos útiles y sencillos que te ayudarán a prepararte si tienes que llevar una interpretación simultánea. ¡Lee atentamente y toma nota! ¿Por qué resulta tan importante la interpretación simultánea? La interpretación simultánea es imprescindible cuando dos o más p...

Leer más

Cómo evitar los errores más comunes en la traducción de textos científicos 18 sep

Cómo evitar los errores más comunes en la traducción de textos científicos

18/09/2023 Traducciones

Cuando trabajas en el mundo de la ciencia y la investigación, sabes que cada detalle cuenta, especialmente cuando se trata de compartir tus hallazgos a nivel internacional. Por ello, la traducción de textos científicos debe ser impecable. En Eurolingua Traducións, nuestro centro de traducciones en Santiago de Compostela y Noia, nuestra especialización y experiencia en este campo aseguran que tu trabajo no solo sea entendido, sino también respetado en cualquier idioma. Aquí te desvelamos cómo evi...

Leer más

¿Qué es una traducción jurada? 8 sep

¿Qué es una traducción jurada?

08/09/2023 Traducción jurada

¿Te has encontrado alguna vez con la necesidad de traducir documentos oficiales y no sabes dónde acudir? En Eurolingua Traducións somos expertos en traducción jurada en Santiago de Compostela y Noia, cubriendo una amplia gama de idiomas que incluye el Español, Catalán, Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Portugués, Rumano, Ruso, Chino, y muchos más. Pero, antes de continuar, respondamos a una pregunta crucial: ¿qué es una traducción jurada? Una traducción jurada es la conversión de un documento ...

Leer más

¿Por qué contratar a un intérprete de idiomas? 22 sep

¿Por qué contratar a un intérprete de idiomas?

22/09/2021 Interpretación

Muchas personas confunden diariamente los términos de traducción e interpretación. Aunque son muy afines y se encuentran ligados entre sí, estas competencias son diferentes y, por ello, cada una requiere de profesionales especializados. En Eurolingua Traducións disponemos de intérpretes experimentados, para poder acomodarnos a las diferentes necesidades que se le presenten al usuario en el sector de la interpretación. ¿Pero por qué puede sernos útil contratar a un intérprete de idiomas? ¿Qué c...

Leer más

¿Por qué son tan importantes las traducciones especializadas? 7 jun

¿Por qué son tan importantes las traducciones especializadas?

07/06/2021 Traducciones

Las traducciones técnicas surgen de los múltiples campos en los que puede ser precisa la traducción de un texto. Hoy, desde Eurolingua Traducións queremos destacar la importancia de estas traducciones especializadas y cómo estas se adecuan a las necesidades y exigencias que presente cada sector. Un proceso de máximo cuidado No podemos olvidar que la traducción de textos técnicos es un proceso sumamente complejo, ya que cuando se trata de áreas específicas existe un vocabulario y lenguaje muy c...

Leer más

¿Cómo se solicita una traducción jurada de un documento? 17 jul

¿Cómo se solicita una traducción jurada de un documento?

17/07/2020 Traducción jurada

Eurolingua Traducións somos un centro de traducciones específicas especializado en realizar traducciones juradas en todos los idiomas. Los profesionales que formamos este equipo contamos con muchos años de experiencia realizando la traducción de textos, documentos y certificados como pueden ser los de matrimonio, nacimiento, defunción, antecedentes penales… Contamos con traductores oficiales jurados de todos los idiomas entre los que encontramos algunos más comunes como pueden ser el inglés, el...

Leer más

<